“Cute” in Japanese – Kawaii But the meaning of “
Writing love in Japanese is represented as the kanji symbol 愛 which means love and affection. It takes 13 strokes to create the kanji for love. The radical is kokoro.
We can't think of Japan without associating it with the word kawaii! Not only is kawaii (かわいい) an adjective to describe something that is 'cute', 'lovely', or 'adorable', but it is also part of a bigger culture in Japan.
Cute in Japanese – 可愛い
かわいい, or with its kanji 可愛い, means “cute.” You might hear something like めっちゃかわいい (meccha kawaii, “super cute”).
If you want to tell someone they're “beautiful” in Japanese, the most common word would still be きれい (kirei). What is this? But there are two other words we could use: 美しい (utsukushii) and 素敵な (suteki na).
Bijin (美人) is a Japanese term which literally means "a beautiful person" and is synonymous with bijo (美女, "beautiful woman").
かわいい [Kawaii] – Cute!
It basically represents anything cute or animated. Kawaii is the perfect compliment for a girl in Japanese.
可愛い (kawaii in kanji) means “cute” in Japanese, though its also often written only in hiragana as かわいい (kawaii). But the meaning of “kawaii” can change based on context. Sometimes it means anything “small” and “loveable”.
Yuri can be written using different kanji characters and can mean: 由里, "reason, village" 由理, "reason, logic"
Daarin is the best way to say 'my darling' in Japanese. Since the Japanese language doesn't really have any native terms of endearment, they have borrowed this from English! Daarin is a gender-neutral term of endearment, so both boyfriends and girlfriends can call each other this way.
As adults Japanese people are expected to conform to strict social norms and expectations. However as I mentioned above, children are always taken care of in Japanese society. Therefore to cope with the harsh realities of adulthood, many Japanese people seek the comfort of cuteness.
Kawaii (かわいい)
This is a word that is constantly used in Japanese culture. It basically describes anything that can be seen as cute, such as a stuffed animal or a pretty dress!
"Koi" is a love for the opposite sex or a feeling of longing for a specific person. It can be described as "romantic love" or "passionate love."
Koi is a homophone for another word that means “affection” or “love” in Japanese; koi are symbols of love and friendship in Japan among many other symbols. Koi are becoming a universal symbol of peace all over the world. By the Heian period (794-1185), koi fish were already popular and kept by nobles in Japan.
Kawaii is therefore an important aspect of gender identity in young children, particularly girls, because it is associated especially with femininity.
This is especially true when it comes to women. Whereas in English-speaking countries some may take issue with what they perceive as a diminutive or demeaning connotation to the word “cute,” in Japan, calling a girl kawaii is almost universally considered a compliment.
Kawaii is an i-adjective and is widely used in Japanese and even Western pop culture.
Getting told your face is small is actually another compliment about your proportion. It might sound like they're making fun of your small head in comparison to your body, but it's actually the other way around. They're trying to compliment how well proportioned your head is to the rest of your body.
For example, while it still maintains a feminine nuance, people can often describe (Japanese) men as 'kawaii' too. The common point kawaii things have are youthful and child-like features. Kawaii originally came from the Japanese word kao hayushi (かおはゆし), which can be written as 顔映ゆし.
What Does Kawaii Mean? Japanese kawaii culture is the Japanese culture of cuteness. Kawaii is more than just a word to Japanese people. The word itself has taken on a persona of “cute”, “lovable” and “adorable”, and has evolved to mean someone or something with no negative traits.
The reason these girls are wearing such outfits boils down to the word “kawaii“. Basically, that means “cute” or “lovable” and describes the cultural aspect that has pervaded Japanese pop culture, entertainment, communication, clothing, toys – essentially, everything.