Thank you all very much!
Translation of "grazie a tutti" in English. thanks to all thank you all thank you to all thanks to everybody thank you everyone thank you very much thanks everyone thanks for all.
Article Talk. Tutti is an Italian word literally meaning all or together and is used as a musical term, for the whole orchestra as opposed to the soloist. It is applied similarly to choral music, where the whole section or choir is called to sing.
Grazie assai
Depending on the context, 'assai' can mean 'enough' or 'very'. The expression 'Grazie assai' is more colloquial and is primarily used to say thank you very much in Italian in the southern regions of Italy, such as in Rome, Campania and Sicily. Here is an example: Grazie assai per il regalo!
Buonasera tutti! – Good evening all!
Moving on to other ways to say hello in Italian, if you want to greet a group of friends you can also say Ciao a tutti which means “Hello everybody”. Depending on your relationship with the members of the group you are greeting, you can also say Salve a tutti or you can greet each and every one of them differently.
Fortuna means luck, and buona means good. So, quite simply, you can say Buona fortuna when wishing someone good luck in Italian. However, you're more likely to hear another Italian phrase to convey the same meaning: In bocca al lupo!
Allora (so, then, well) is one of those filler words that's highly useful when thinking of what to say in Italian. It buys you a little time and tells the listener you're thinking things over, especially when used by itself, or to introduce a sentence. Used by itself, it can express impatience: Allora!
Translation of "Grazie, ragazzi, grazie" in English. Thank you, guys. Show more.
"Tutto bene?" : The short Italian "how are you"
In fact, the most common answer to "tutto bene ?" is: "tutto bene" (literally: all well), meaning everything is going well.
Tutti/e (all) is always in the plural when referring to a group of people. Sono venuti tutti alla festa. They all came to the party. We say tutto/tutta to mean “everything” or “all” of something uncountable, and tutti/tutte (all) when referring to all of a group of countable things.
The response to grazie that you're most likely to use or hear is prego (you're welcome), or you could say di niente (not at all). For greater emphasis you can use s'immagini or si figuri in the formal form, and figurati informally (don't mention it).
The Italian phrase, molte grazie, is pretty much what it sounds like. Molte means “many,” so this is the Italian version of “many thanks” that you might hear in various languages and is typically employed for informal exchanges.
It derives from the Latin word gratia, which has lots of meanings: favour, friendship, harmony, consideration, gratitude, even indulgence. In Latin to thank is gratias agere. Until 1800 people didn't say simply grazie but they used a different, longer idiom: Vi rendo grazie = I pay you back with my gratitude.
While ciao, pronounced "chow," is a casual Italian salutation that can mean both "hello" and "goodbye," most English speakers understand it as well.
People in Italy answer the phone with “pronto,” which means ready, or ready to speak. Using “pronto” originates from manually operated calls – when the operator made the connection, it was “pronto” or ready, and the speaking could begin.
The word prego actually comes from the first-person singular of the Italian verb pregare, which means to pray. Nowadays, of course, it acquired its own meaning, and it is used both in formal and informal situations to say “you're welcome” in Italian.
Ehm (along with eh and uhm) is the equivalent of the fillers um or uh in English. Vieni con noi stasera? – Ehm, no lo so…
= “Hi/Hello!” or “Bye/Goodbye!” Ciao is the informal way of saying hello and goodbye. It is the most common way of greeting in Italy. Salve = the formal way of saying hello.
Used in this context, forza means something like “come on” or “you can do it!” Almost like saying “be strong” or “you've got the strength to do this.” And it's often used along with dai, which also means “come on”.
2. In bocca al lupo – “In the mouth of the wolf” Some Italians think wishing people luck in the good old fashioned way by saying “good luck” brings in fact bad luck. They therefore say “in bocca al lupo” or “in the mouth of the wolf” to which you should respond with “crepi il lupo” or “the wolf shall die”.
Molto buono, buonissimo – very good. Strabuono (colloquiale) – super good.