Natalie Origin and Meaning Natalie—a Franco-Russian name—became Americanized years ago, and now a new generation is reviving Natalie to join former canasta partners Sophie and Belle. Though still very popular, it's fallen off a bit from its peak in 2008.
Natalie or Nathaly is a feminine given name of English and French origin, derived from the Latin phrase natale domini, meaning "birth of the Lord".
The name Natalia is girl's name of Russian origin meaning "birthday [of the Lord]". Natalia was derived from the Latin word natalis, meaning “birthday.” It refers to the birthday of Jesus Christ, and thus originated as a name for girls born on Christmas Day.
Nataliya (Ukrainian: Наталія, Russian: Наталия) is the Ukrainian and Russian form of the female given name Natalia. A diminutive form is Natalka (Ukrainian: Наталка; see: Natalka Poltavka).
Natalya (Russian: Наталья) is the Russian form of the female given name Natalia. The name Natasha (Russian: Наташа), being originally a diminutive form of Natalya, became an independent name outside the Russian-speaking states since the late 1800s.
Regarding the Natalia/Natasha aspect of the names then, in Russia, they're both alternative ways of saying the same name. The usual Russian spelling of it is Natalya and “Natasha” is considered a diminutive form of it. Outside of Russia, Natasha became its own given name so is a more “Western” form of Natalya/Natalia.
Answer. Natalie in Irish is Nollaig.
Natasha is a girl's name of Russian origin. This name means "born on Christmas day" or "birthday of the Lord." While it could be perfect for a holiday baby, it also is perfect for the parent looking for a more contemporary influence.
Natalia is a female given name with the original Late Latin meaning of "Christmas Day" (cf. Latin natale domini). It is currently used in this form in Italian, Romanian, Spanish, Portuguese, Greek (spelled Ναταλία), Russian, Ukrainian, Bulgarian and Polish.
Naming Conventions
Russian names are structured as [first name] [middle patronymic name] [SURNAME]. E.g. Igor Mihajlovich MEDVEDEV (male) or Natalia Borisovna PAVLOVA (female).
With a meaning as joyous as “Christmas Day,” it's no wonder that parents love Natalie. A French variant of the Russian Natalia, Natalie has been a constant fixture on the U.S Top 1000 charts. She's a sweet spot name, never reaching heights of overuse but always maintaining her popularity like Anna or Claire.
It has been in the top 50 names for girls for over two decades. Nicknames: Natalie are Nat, Nattie, Natha, Lee, and Tallie. Variations: Natalia, Natalee, Nathalie, and Nataleigh. Namesakes: Natalie Portman, Natalie Coughlin, Natalie Grant, Natalie Cole.
Natalie means "birth of the Lord." Because of that, it's associated with Christmas and Christian beliefs. The name was traditionally used for girls born in December.
Yelena meaning “shining light,” is a girl's name of Russian origin. This name derives from the Greek name Helena, which shares the same meaning. For Marvel fanatics, you might've recognized this name from the adoptive sister of Natasha Romanov, Yelena Belova, in Black Widow.
Nat is a gender-neutral(female or male) given name, a nickname and a surname. It is a nickname for Nathan, Nathaniel, Natalie, or Natalia.
From the Late Latin name Natalia, which meant "Christmas Day" from Latin natale domini. This was the name of the wife of the 4th-century martyr Saint Adrian of Nicomedia. She is venerated as a saint in the Orthodox Church, and the name has traditionally been more common among Eastern Christians than those in the West.
Nathalie - German Names - Pronunciation.
The general system of Russian names is quite logical. Every Russian has three names: First name, patronymic (middle name, derived from one's father's first name) and surname. First (Christian) names are usually traditional. They come from the Bible, or can be of Greek (most names, in fact), Latin or old Slavic origin.
A Hero of Our Time. Natasha Romanoff was born in the Soviet Union as Natalia Alianovna Romanova (Наталия Альяновна Романова).