To respond to "sorry" (对不起 - duìbuqǐ or 不好意思 - bùhǎoyìsi) in Chinese, use 没关系 (méiguānxi - it's okay/no problem) or 没事 (méishì - it's nothing/no big deal) for casual situations, while 别担心 (bié dān xīn - don't worry) works well for reassurance, and 算了吧 (suàn le ba - forget it) is good for minor things to move on. For deeper issues, you might say 原谅你 (yuánliàng nǐ - I forgive you).
A Summary of the Phrases from the Video with Examples
The most common way to respond to “Xie Xie” (谢谢) in Mandarin Chinese is “Bú kèqì” (不客气).
Contents
Here are 11 brilliant phrases to say instead of 'It's OK' when someone apologizes for bad behavior
If you're satisfied with the apology and want to accept it, say so directly. Add what you especially appreciate; if your friend took full ownership of what they did wrong and didn't try to justify it, thank them for that.
Dui bu qi is the most common way of saying sorry in Chinese. The meaning of "dui bu qi" is the modest and polite apology. "Dui bu qi" can be used as a verb or a noun.
hún dàn (混蛋) = individual who has at least two biological fathers and one biological mother, the idea being that the mother mated with two or more males in quick succession and a mosaic embryo was formed.
If you've been studying Mandarin for some time, you've probably heard of the “3-3” tone rule. This rule states that if two consecutive characters have a third tone, the first “third tone” character should be changed to the second tone. So, it goes from “3-3” to “2-3”.
gǎn xiè (express) thanks gratitude grateful thankful thanks. Example Usage Strokes.
谢谢 (Xièxiè) – Thank you
This is the most common and universal way of saying “thank you” in Chinese. Use it in formal and informal situations.
semi-syllabary used for transcribing Chinese languages, particularly Mandarin. Zhuyin Fuhao, often shortened as zhuyin and commonly called bopomofo, is a type of sound-based writing for the Chinese language. In Chinese, "bo", "po", "mo" and "fo" are the first four of the conventional ordering of available syllables.
Fai dee lah (快啲啦) - hurry up.
Formal ways to say “sorry”
chī shí to eat (of bird or animal) to feed. 吃食 chī shi. food edibles.
guai tai : freak, abnormal... : guài tāi | Definition | Mandarin Chinese Pinyin English Dictionary | Yabla Chinese.
dui bu qi 对不起
Meaning: Sorry, excuse me. When to use: You use this phrase, '对不起' (duìbùqǐ), when you find yourself in a situation, such as in the metro, where you accidentally bump into someone. It's a way to apologise and then continue with your activities.
666 – Indicates something “cool” or “nice,” derived from gaming slang where it signifies impressive skill (pinyin: liùliùliù). 777 – A variation of 666, meaning “even better.” 7451/7456 – Expresses anger, translating to 气死我了 (pinyin: qìsǐwǒle), meaning “I'm furious.”
If someone is angry and cursing at someone, they could say “草你妈” (cao ni ma)—“f*ck your mom”
Gomennasai ごめんなさい is the polite form of saying “I'm sorry” in Japanese. It is suitable for most everyday situations, especially when you want to express sincere regret.
No problem / No worries / Don't worry about it. It happens. I forgive you / You're forgiven. I appreciate your apology. / I accept your apology.
Such apologies suggest the person is apologizing only because someone else suggested it. You're left wondering if the narcissist even believes they did something wrong. The Takeaway Apology: "I am sorry but..." “I am sorry, but other people thought what I said was funny.” “I'm sorry, but you started it.”
The manipulator may use phrases like "I'm sorry you feel that way" or "I'm sorry if I upset you," which subtly shift the blame onto the recipient of the apology, suggesting that the problem lies with their reaction, not the action itself. Conditional Language: Another common tactic is the use of conditional language.