Ain't is a non-standard feature commonly found in mainstream Australian English and in New Zealand, ain't is a feature of Māori-influenced English.
While some Australian speakers would pronounce “no” as a diphthong, starting on “oh” as in dog and ending on “oo” as in put, others begin with an unstressed “a” (the sound at the end of the word “sofa”), then move to the “oh” and then “oo”.
There are a few things you will notice straightway when you talk to Australians (or Aussies for short). First, they tend to add the word “aye” to many sentences – but don't worry about that, it doesn't really mean anything. Secondly, they LOVE to use slang. Lots and lots of slang.
McDonald's research found that 55 per cent of Australians called the company Macca's and they have submitted the word to the Macquarie Dictionary for consideration. It's an Australian habit to abbreviate names. So Barry becomes Bazza, Warren becomes Waz and anyone whose surname begins with Mc is likely to become Macca.
It surely sounds strange to those who are familiar with American or British English, but it is a very common expression in Australia. G'day is a shortened form of 'Good Day' and it is the equivalent of 'Hello.
Swearing: Swearing is more common in Australia than in many other cultures. Television programmes are less censored and mainstream society is largely desensitised to words that foreigners may find vulgar. It is normal to hear an Australian swear at some point during a conversation.
It is considered impolite to ask a direct question about a person's salary or wealth. Inquiring about someone's weight or age is also highly inappropriate in many situations. Spitting in public is rude. If there is a line for something, always queue and wait for your turn.
Fella. Bloke. Dude.
As an exclamation, yeet broadly means "yes". But it can also be a greeting, or just an impassioned grunt, like a spoken dab.*
The expression has been compared to the American English equivalent "no problem". In their book Australian Language & Culture: No Worries!, authors Vanessa Battersby, Paul Smitz and Barry Blake note: "No worries is a popular Australian response akin to 'no problems', 'that's OK' or 'sure thing'."
Australian Shepherd
Despite their high energy, Aussies are usually quiet. They may bark to alert their owners of a stranger or an unfamiliar situation but other than that, you won't hear much from them.
In Australia and most western countries, the thumbs up is a positive sign. However, in some destinations such as Iran and other Middle Eastern countries, it means the opposite. Known as the "bilakh" in Iran, it essentially means "up yours".
Politics, Sex and Religion are 3 topics which, in a multicultural and liberal country like Australia, can spell trouble between roommates, classmates, work mates but even between friends. It is for that reason that these topics are referred to as taboo topics.
dunny – a toilet, the appliance or the room – especially one in a separate outside building. This word has the distinction of being the only word for a toilet which is not a euphemism of some kind. It is from the old English dunnykin: a container for dung. However Australians use the term toilet more often than dunny.
The term "esky" is also commonly used in Australia to generically refer to portable coolers or ice boxes and is part of the Australian vernacular, in place of words like "cooler" or "cooler box" and the New Zealand "chilly bin". The term derives from the word "Eskimo".
Oi /ɔɪ/ is an interjection used in various varieties of the English language, particularly Australian English, British English, Irish English, New Zealand English, and South African English, as well as non-English languages such as Chinese, Hindi/Urdu, Japanese, and Portuguese to get the attention of another person or ...
Hooroo = Goodbye
The Australian slang for goodbye is Hooroo and sometimes they even Cheerio like British people.
"Eh?" used to solicit agreement or confirmation is also heard regularly amongst speakers in Australia, Trinidad and Tobago and the United Kingdom (where it is sometimes spelled "ay" on the assumption that "eh" would rhyme with "heh" or "meh").