Like the equivalent Australian term of “mate”, “bro” can be applied to all manner of people, with the difference in meaning only distinguishable by tone. There's “good to see you bro”, which should be taken as a friendly greeting.
“Mate” is a popular word for friend. And while it's used in other English-speaking countries around the world, it has a special connection to Australia. In the past, mate has been used to address men, but it can be gender-neutral.
3. bloke – man or guy. A stereotype of a typical Australian man: loves beer, sport and barbies. It's similar to “chap”or “fella”.
Today, mate remains a favoured greeting among blokes in Australia, including those who might dust it off more in certain contexts, such as at football games.
Contributor's comments: The term 'povo' comes from the word poverty. Contributor's comments: [North Geelong informant] I would also say that this is used to describe someone who is tight arsed but not necessarily poor. Contributor's comments: poor and despised person: "Take no notice of him - he's just a povo."
"Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi" is a cheer or chant often performed at Australian sport events. It is a variation of the Oggy Oggy Oggy chant used by both soccer and rugby union fans in Great Britain from the 1960s onwards. It is usually performed by a crowd uniting to support a sports team or athlete.
While some Australian speakers would pronounce “no” as a diphthong, starting on “oh” as in dog and ending on “oo” as in put, others begin with an unstressed “a” (the sound at the end of the word “sofa”), then move to the “oh” and then “oo”.
It surely sounds strange to those who are familiar with American or British English, but it is a very common expression in Australia. G'day is a shortened form of 'Good Day' and it is the equivalent of 'Hello.
cocky. A small-scale farmer; (in later use often applied to) a substantial landowner or to the rural interest generally. In Australia there are a number of cockies including cow cockies, cane cockies and wheat cockies. Cocky arose in the 1870s and is an abbreviation of cockatoo farmer.
Ankle biter: in Australia, small children are often called ankle biters. Arvo: short for afternoon. If you can't tell, Australians like to shorten their words!
bro/bra/bru/boet/boetie – a close male friend and a term of affection used by one male to another. All words are variations of the word "broer" in Afrikaans meaning "brother".
bruv. In the US, we have friend terms like bro and bruh. In the UK, they have bruv. Bruv is short for brother, as in “fellow; buddy.” It's a familiar term typically used between male friends, close relations, or even actual brothers.
Bloody, as an adjective or adverb, is a commonly used expletive attributive in British English, Australian English, Irish English, Indian English and a number of other Commonwealth nations. It has been used as an intensive since at least the 1670s.
In England, Scotland, Wales, Ireland, Australia, India, Canada (usually), and New Zealand, Z is pronounced as zed. It's derived from the Greek letter zeta.
The most common verbal greeting is a simple “Hey”, “Hello”, or “Hi”. Some people may use Australian slang and say “G'day” or “G'day mate”. However, this is less common in cities. Many Australians greet by saying “Hey, how are you?”.
Australian goodbye is “Hooroo”; sometimes they even “cheerio” like British people, a UK slang word.
Innit your birthday today? (UK, Australia slang, as a tag question) Contraction of isn't it. That's what I said, innit? (UK, Australia slang) Used as a replacement for any negative tag question, irrespective of person, number, and verb.
There are a few things you will notice straightway when you talk to Australians (or Aussies for short). First, they tend to add the word “aye” to many sentences – but don't worry about that, it doesn't really mean anything. Secondly, they LOVE to use slang. Lots and lots of slang.
Howdy's another one that you might hear sometimes from Australians, but I think this one is a lot more American, and the only reason that Australians might say it is if they watch a lot of American TV and they hear this all the time, or they're kind of just being a little jovial, you know, a little humorous, like “ ...
Hug an Australian Day is an international holiday celebrated every year on April 26. The idea is really simple; share a hug with an Australian friend. A hug is a physical display of affection.
Cheeky is a word used widely throughout Aboriginal Australia to mean not just insolence but behaviour that is dangerous, or violent.